E90Post
 


TNT Racewerks
 
BMW 3-Series (E90 E92) Forum > BMW E90/E92/E93 3-series General Forums > Regional Forums > UK > Anyone speak or read German!



Reply
 
Thread Tools Search this Thread
      04-19-2008, 12:03 PM   #1
jonnieb
New Member
jonnieb's Avatar
0
Rep
25
Posts

Drives: E90 320D SE Auto
Join Date: Oct 2005
Location: Nottingham, UK

iTrader: (0)

Anyone speak or read German!

Spotted what appears to be a Sports interior on eBay, anyone able to advise what the guy's actually selling?

http://cgi.ebay.co.uk/ws/eBayISAPI.d...MEWA:IT&ih=001

Reason for asking is that I don't particularly like the standard front seats in my E90 320D SE. If I could obtain a set of front sport seats I'd hang onto the car for a bit longer!

Also I'd be quite keen to swap the "standard" steering wheel for an M Sport item (realise I'd need the airbag as well). Any experience as to what the stealers might charge to fit if I sourced the items off the net (probably eBay).

Thank, Jon

PS - my current interior is Dakota grey leather.
Appreciate 0
      04-19-2008, 12:21 PM   #2
beemerbird
Major General
beemerbird's Avatar
England
177
Rep
7,953
Posts

Drives: Merc diesel
Join Date: Oct 2007
Location: Yorkshire

iTrader: (0)

Garage List
Hi Jon,

Unfortunately my German doesn't fully extend to this type, however please look at the translation below which is a google translation. (Tried doing a link, but they won't let you.) Not all words can be literally translated.

I don't want to sound like a sour puss, but please be VERY careful about buying from Germany. Many UK ebay sellers will not sell or 'ship' items to Germany. For some reason there appears to be some really dodgy dealers over there. I'm not saying this guy is, but please be careful that's all.

Helen.

"Certainly there are many providers SPORTSITZE the offer, but there are very few providers to give you a comparable selection of high-quality sports seats can offer. For details, click on our side Mich. (Mich. top of the page next to the reviews by clicking), and on our website

Attention! Attention! Attention!
Before you have any questions, we ask you the answers to the most frequently asked questions from our Mich. side to consider. (Me Up addition to the reviews by clicking)



Here, on one: 3ER BMW E90 LEDERAUSSTATTUNG WITH ELECTRICAL SPORTSITZEN GREY

Sports seat for the driver and front passenger; optimal lateral support of the sports seats with electric adjustable seat width adjustment;
Seat adjustment, electric, for the driver and front passenger seat; all functions: Sitzhoehen, lean, Laengs and tilt adjustment, electrically adjustable, including memory function for driver's seat. Upper Tavern run manually extendable situation.
Heated seats for driver and front passenger seat (three), sitting area seat, and cheeks Rueckenlehne are heated and donate trip shortly after the beginning comfortable warmth.
Lordosenstuetze (back support) for driver and passenger seat, horizontally and vertically electrically adjustable, for an ergonomically correct seating position and to support the Rueckenmuskulatur (back muscles).
Gepaecknetzen shelf package with the Vordersitzlehnen.
Lederrueckbank with three Kopfstuetzen, child seat / Isofix preparation, including funds rear armrest, two drinks holder in the fund and Skisachvorbereitung.
Because of our large stock holdings, can we offer is usually the appropriate door, side panels offer surcharge; talk to us.
The label reads: LEATHER / DAKOTA / GRAU, and the color can be due to the different color settings on each monitor different. We recommend that each customer to the appropriate color on the spot when his BMW Dealer show. The BMW dealers in general have about a pattern catalog.
Status: used, but new, we had no stains, holes, etc. fire spots on the leather. The equipment will pyrotechnic-parts, such as: Gurtstrammer, airbags, etc., without safety belts. Dafuer can but usually your own use. (VAT refundable)

A preliminary tour of good quality is possible, but also desirable because it after the auction no further negotiations. There are also various other sports seats stock, which will soon be here. Subject but not this auction.


Naturally original BMW and nachtraeglich not related.



KAUFABWICKLUNG:
Every customer has the opportunity to view photos of the product you need, or if the goods offered by appointment on the ground here himself. A preliminary visit is possible, and also welcome. It can also be a spot emergency department be set up so that the customer visit the product immediately buy and carry.



Contact: info@Car-Parts-Mueller.de"

Last edited by beemerbird; 04-19-2008 at 12:40 PM..
Appreciate 0
      04-19-2008, 06:32 PM   #3
jaspy412
Private First Class
jaspy412's Avatar
16
Rep
170
Posts

Drives: BMW E90 320D + X3 3.0 sport
Join Date: Mar 2006
Location: UK

iTrader: (0)

wait for a set from a scappers m8
Appreciate 0
      04-24-2008, 09:43 AM   #4
jonnieb
New Member
jonnieb's Avatar
0
Rep
25
Posts

Drives: E90 320D SE Auto
Join Date: Oct 2005
Location: Nottingham, UK

iTrader: (0)

Thanks Helen, will heed your advice should I decide to take the "plunge". Thought you'd be interested in the reply I received from the seller.

Regards, Jon

Hello,
Thank you for your interest.
We have about 500 original BMW seats on stock.
Please let me know what exact do you need and we can make you an individual offer.
We have also right hand driver interiors for E90/E91/E92/ E93

Please see more parts, wheels and equipments on our website: www.car-parts-mueller.de
brgds

Edgar Mueller
Fa. CarParts Mueller
Telefon 0049 (0) 7243 280 692
mobil: 0049 (0) 173-3249019
www.Car-Parts-Mueller.de
Appreciate 0
      04-24-2008, 09:49 AM   #5
steve-p
Second Lieutenant
United Kingdom
5
Rep
241
Posts

Drives: 2012 ActiveHybrid 5
Join Date: Mar 2008
Location: Newbury, UK

iTrader: (0)

I've bought several things mail order from Germany including some fitted luggage, an expensive music server and a remote control with no problems. I should think there are just as many scam artists in the UK as anywhere else
Appreciate 0
      04-24-2008, 10:12 AM   #6
gIzzE
Major General
gIzzE's Avatar
361
Rep
5,985
Posts

Drives: F11 + 997 Carrera S
Join Date: Apr 2006
Location: Norfolk, UK.

iTrader: (2)

Be a bit careful when buying inteiors for LHD countries, the sensor pads for telling when someone is in the seat will be on the wrong side, and the door cars are differnent too, look at the grab handles on the left and right doors.

Also the switchgear for windows etc. is different so you will have to buy these again, not expensive but worth factoring in.
Appreciate 0
      04-24-2008, 10:27 AM   #7
beemerbird
Major General
beemerbird's Avatar
England
177
Rep
7,953
Posts

Drives: Merc diesel
Join Date: Oct 2007
Location: Yorkshire

iTrader: (0)

Garage List
Jon, looks like that guy has quite a bit of stuff. Least he replied as well. Good luck.


Quote:
Originally Posted by steve-p View Post
I've bought several things mail order from Germany including some fitted luggage, an expensive music server and a remote control with no problems. I should think there are just as many scam artists in the UK as anywhere else
Steve, these are specifically ebay transactions from Germany and I have lost count of the number of sellers/buyers in the UK who have had big problems with ebay items from/to Germany, hence many UK ebay sellers will not allow German buyers to bid. Ebay have also issued warnings about dealing with Germany. Probably the usual case of a few spoiling it for the many.
Appreciate 0
Reply

Bookmarks


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT -5. The time now is 12:34 AM.




e90post
Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions Inc.
1Addicts.com, BIMMERPOST.com, E90Post.com, F30Post.com, M3Post.com, ZPost.com, 5Post.com, 6Post.com, 7Post.com, XBimmers.com logo and trademark are properties of BIMMERPOST